(채근담 38) 먼저 자신의 마음부터 굴복시켜라

악마를 굴복시키려면 먼저 자기의 마음을 다스려라. 자신의 마음이 잘 다스려지면 모든 악마들이 스스로 물러갈 것이다. 남의 횡포를 누르려는 사람은 먼저 자신의 혈기를 다스리라. 스스로 자신의 마음의 다스려 평화로워지면 외부로부터 횡포가 침입하지 못할 것이다

 

어떤 사람이 나이아가라 폭포에서 물을 마셨다. 그리고 옆을 보니 POISON이라고 씌어 있는 게 아닌가. 그때 갑자기 복통이 시작되어 그는 병원으로 달려갔다. 독약을 마셨으니 이제 곧 창자가 다 녹아 죽게 되겠지. 이 끔찍한 생각이 온통 그를 지배하고 있었다. 병원에서 의사는 진단을 마치고 또 그의 이야기를 듣고는 크게 웃었다

 

POISON은 영어로는 독약이지만 불어로는 낚시금지라는 말입니다. 프랑스 사람들이 나이아가라 폭포 옆에서 하도 많이 낚시질을 해서 프랑스 사람들 보라고 POISON이라고 적어 놓은 것이다. 이 이야기를 듣자 그 사람은 거짓말처럼 하나도 아프지 않았다. 그를 아프게 한 것도 아프지 않게 했던 것도 독약이 아니라 모두 그의 생각이었던 것이다. 마음먹기에 따라서 죽을 수도 살 수도 있다. 마음 파워가 막강한 것이다