(명시-14) 사랑하는 여인 / 이기주의 / 지금의 나를 사랑해 주세요

< 사랑하는 여인 - 엘뤼아르 >

그녀는 내 눈꺼플 위에 있고

그녀의 머리칼은 내 머리칼 속에

그녀는 내 눈과 같은 빛깔

하늘 위로 사라진 조약돌처럼

그녀는 내 그림자 속에 잠겨 사라진다

 

그녀는 언제나 눈을 뜨고 있어

나를 잠 못 이루게 한다

그녀의 꿈은 눈부신 빛으로 싸여

태양을 증발시키고

나를 웃게 하고 울고 웃게 하고

할말이 없어도 말하게 한다

 

< 이기주의 - 체 게바라 >

우리가 그토록 바라는 세상이 오더라도

여전히 남아있는 것은 이기주의

 

그것은 감기 바이러스와 같은 것이어서

늘 새로운 옷으로 갈아입고 전염시킨다

 

전염경로인 공기와 물을 없앨 수도 없는 일

오직 마음을 개조시킬 수밖에 없는 일

 

그것의 유일한 방법은 인류 최고의 무기인 사랑이다

그 사랑은 만능열쇠처럼 어떠한 마음도 열 수 있다

 

< 지금의 나를 사랑해 주세요 - 가나모리 우라코 >

만일 자신을 용서하고

자신을 사랑하지 않으면

당신은 자신의 아름다움만

알지 못하는 것이 아닙니다

 

청명한 하늘 반짝이는 별의 감동

숨 쉬는 것의 경이로움

바람과 수목의 속삭임

비오는 날의 포근함 등

당신을 둘러싼 모든 사물의 

아름다움도 보지 못합니다

 

친구와 부모 형제

그리고 주위의 모든 사람들의

아름다움도 알지 못한 채

세월을 보낼지 모릅니다