아들을 위한 인문학/세계명시

(명시들-54) 진정한 성공 / 그대 함께 있다면 / 당신 생각에

ybea12 2025. 6. 12. 02:00

< 진정한 성공 - 에머슨 >

자주 그리고 많이 웃는 것

현명한 이에게 존경을 받고

아이들에게서 사랑을 받는 것

정직한 비평가의 찬사를 듣고

친구의 배반을 참아내는 것

 

아름다움을 식별할 줄 알며

다른 사람에게서 최선의 것을 발견하는 것

건강한 아이를 낳든

정원을 가꾸든

사회 환경을 개선하든

자기가 태어나기 전보다

세상을 조금이라도 살기 좋은 곳으로

만들어 놓고 떠나는 것

 

자신의 한때 이곳에 살았음으로 해서

단 한 사람의 인생이라도 행복해지는 것

이것이 진정한 성공

 

< 그대 함께 있다면 - 번즈 >

저 너머 초원에, 저 너머 초원에

찬바람 그대에게 불어온다면

나 그대 감싸리, 나 그대 감싸리

또한 불행의 풍파가

그대에게 몰아친다면, 그대에게 몰아친다면

내 가슴 그대의 안식처 되어

모든 괴로움 함께 하리, 모든 괴로움 함께하리

 

어둡고 황량한, 어둡고 황량한

거칠디 거친 황야에 있다 해도

그대 함께 있다면, 그대 함께 있다면

사막도 나에겐 낙원이라

나 또한 이 세상의 군주되어

그대 함께 다스린다면 그대 함께 다스린다면

내 왕관보다 빛날 보석은

나의 왕비이리

나의 왕비이리

 

< 당신 생각에 - 앤드류 토니 >

당신도 어렴풋이 아실 테지만

이건 모두 당신 탓이에요

오늘 전 아무 일도 못했거든요

무슨 일을 시작하려들면

당신 생각이 떠올라서요

 

처음으로 살며시, 그러다가

내 머릿속은 온통 당신 생각으로 가득차지요

포근한 느낌, 멋진 생각, 정말 사랑스러운.....

안 돼요

어서 이런 생각을 떨쳐버려야죠

전 오늘 해야 할 일이 무척 많거든요

 

그래서 말인데요

전 지금

아주 중요한 일부터 시작해야겠어요

 

먼저 당신에게 알리겠어요

내가 얼마나 당신을 원하는지

당신이 내게 얼마나 필요한지

그리고 내가 얼마나 얼마나

당신을 사랑하고 있는지를 말이에요